從前有一位國王,他的御花園裡有一棵奇特的蘋果樹,樹上結滿了金色的蘋果。然而,國王發現,每到夜裡,金蘋果總會少一顆。他非常生氣,於是命令他的三個兒子輪流守夜,抓住小偷。
第一天晚上,大兒子守夜。他帶著劍在樹下巡邏,結果因為太過困倦而睡著了,早晨起來又少了一顆金蘋果。第二天晚上,二兒子守夜,但他也沒能熬過夜晚,讓小偷再次得逞。
輪到艾瑞克守夜時,他心想:「我一定要抓住這個小偷,證明自己不是無能的人。」當夜,他打起精神,一刻也不敢鬆懈。到了午夜,一道金光閃過,天空中飛來一隻黃金鳥,光芒四射。它落在蘋果樹上,用喙啄下一顆金蘋果。艾瑞克迅速拿起弓箭,但沒能射中,只抓到了一根金色的羽毛。
第二天早上,艾瑞克把羽毛帶給父親,國王讚嘆道:「這是一根黃金鳥的羽毛,價值連城!但我一定要得到整隻鳥。你們三個立刻出發,帶回黃金鳥。」
三兄弟開始了尋鳥的旅程。途中,他們經過一片森林,遇到了一隻狐狸。狐狸對三兄弟說話了:「若想找到黃金鳥,就必須聽從我的建議。別走大路,去走小路吧,那裡雖危險,但會通往成功。」
大兒子冷笑道:「一隻狐狸居然能給建議?真是笑話!」
二兒子附和說:「就是!我們不需要它的幫助。」
但艾瑞克想了想,說:「謝謝你的指點,我會聽你的。」於是,他離開哥哥們,跟隨狐狸走上了小路。
狐狸帶著艾瑞克來到一座金光閃耀的城堡,低聲說:「城堡裡有黃金鳥,但你必須小心,不要碰觸任何金色的東西,否則你會被抓住。」艾瑞克進入城堡,果然看到黃金鳥被關在一個籠子裡,籠子旁放著一個漂亮的金色籠子。他心想:「如果我用金籠子帶回去,父親一定會更高興。」但剛碰到金籠子,警報聲大作,他立刻被守衛抓住。
黃金城堡的國王將他關進牢房,但同時提出一個條件:「如果你能帶回隔壁國家的金馬,我就釋放你並把黃金鳥給你。」
艾瑞克雖然感到為難,但他心想:「只有完成條件,才能離開這裡。」就在他陷入絕望時,狐狸再次出現。狐狸說:「別擔心,我知道該怎麼幫助你。記住,當你去取金馬時,千萬不要貪圖華麗的馬鞍,選普通的馬鞍才是正確的。」
第二天,艾瑞克來到隔壁國家的馬廄。他照著狐狸的建議,忽略了金光閃閃的馬鞍,而選擇了一個普通的棕色馬鞍。果然,他成功牽走了金馬,沒引起任何懷疑。
但當他將金馬帶回金色城堡時,國王卻又提出新的要求:「你若想離開,還必須替我從另一個國家帶回那裡的美麗公主。」國王解釋道:「那位公主是我的未婚妻,卻被隔壁國家的國王強行留住。如果你能救她回來,我願意給你黃金鳥和金馬作為報酬。」
艾瑞克再次感到無助,狐狸卻鼓勵他:「別灰心。這次只要聽我的,你依然可以成功。」狐狸帶他來到美麗公主所在的城堡,交代說:「進入城堡後,等到夜深,公主入睡時,你就將她帶走,不要猶豫。」艾瑞克照做了。他輕聲潛入公主的房間,看到公主正安詳地熟睡,便用披風小心翼翼地將她包裹住,帶出了城堡。
公主醒來時,並沒有責怪艾瑞克,反而說:「我早就希望離開這裡,謝謝你救了我。」
艾瑞克將公主帶回金色城堡後,終於獲得釋放,並且可以帶著黃金鳥和金馬回到自己的國家。
金色城堡的國王見到公主大喜,但公主卻拒絕履行婚約。她冷冷地對國王說:「你從未真心關心過我,只把我當作你的財產。我不會嫁給你。」國王大怒,但因公主身份尊貴且堅決反抗,他無法強迫她,最後只得同意讓公主離開。公主決定跟隨艾瑞克一起離開。
狐狸見狀,告訴艾瑞克:「快離開這裡,國王沒有得到公主,心懷不甘,可能會後悔釋放了你。」狐狸施展計謀,成功催眠金色城堡的國王,讓他深信公主還在被艾瑞克帶回城堡的路途中,國王才沒有來追逐艾瑞克。
艾瑞克這才放心地帶著黃金鳥、金馬和公主踏上歸程。
當艾瑞克回到父親的國家時,兩位兄長早已等候在路上。看見艾瑞克帶著如此珍貴的寶物和美麗的公主,嫉妒心讓他們失去了理智。他們合謀在一個夜晚將艾瑞克推入河中,搶走了黃金鳥、金馬和公主,並威脅公主不要說出真相。
公主雖然害怕,但她心中始終記得艾瑞克的勇敢和善良。她暗自祈禱,希望能有機會為他討回公道。
幸好狐狸將艾瑞克從河中救起,狐狸說:「黃金鳥的羽毛不僅美麗,還有一個特殊的魔力。你可以用它來讓黃金鳥唱出真相,幫助你揭露哥哥們的惡行。」
艾瑞克回到國王的宮殿後,兩位兄長非常驚訝,但他們兩人一口同聲地告訴國王,艾瑞克是自己掉進河裡的。艾瑞克面對父親和眾人,從口袋裡拿出黃金鳥的羽毛,輕輕一揮,黃金鳥立刻飛到他的肩上,用清脆的聲音唱出整個故事。鳥兒詳細描述了艾瑞克如何救出公主,如何帶回寶物,以及哥哥們的陰謀。
國王聽後大為震怒,轉頭問公主:「這黃金鳥所說的,可是真話?」
公主起身回答:「是的,王上。艾瑞克是我的救命恩人,他的兄長卻用陰謀害了他。」
國王最終明白了真相,將兩個惡毒的哥哥驅逐出國。艾瑞克不僅贏回了父親的信任,還得到了國王的王冠。他與公主結為夫妻,黃金鳥和金馬也成為王國的珍寶。
狐狸在不遠處的森林邊看著一切,欣慰地笑了笑,然後悄悄地離開,繼續它的旅程,留下善良與智慧的傳說在人們中流傳。